PROGRAMAÇÃO!

Agora vocês podem verificar os locais e horários de cada oficina, demonstração de trabalho (performances) e espetáculo.

Dia 17/11 (quarta-feira)

14h30 - Cadastramento e Mesa Redonda de Abertura
             Faculdade IESB - 609 Norte - Auditório Benedito Coutinho

19h - Espetáculo
         SEMENTES DE MEMÓRIA (ARG)
         Atriz: Ana Woolf - Dir.: Julia Varley
         Teatro Eva Herz - Livaria Cultura - Shopping Iguatemi (Lago Norte)

20h30 - Espetáculo
             HISTÓRIAS QUE EU NÃO INVENTEI
             Atriz: Glória Rabelo - Dir.: Gê Martu
             Teatro Eva Herz - Livaria Cultura - Shopping Iguatemi (Lago Norte)

Dia 18/11 (quinta-feira)

9h - Oficinas
        O Eco do Silêncio / Koshi or not Koshi / Meu Corpo - Meu Lar / Cavalo Marinho
        Faculdade IESB - 609 Norte

14h30 - Performance
             O ECO DO SILÊNCIO
             Atriz: Julia Varley
             Faculdade IESB - 609 Norte - Auditório Benedito Coutinho

19h - Espetáculo
         GORDAS (ARG)
         Atriz: Natalia Marcet - Dir.: Ana Woolf
         Teatro Eva Herz - Livaria Cultura - Shopping Iguatemi (Lago Norte)

20h30 - Espetáculo
             OFÉLIA EXPLICA (DF)
             Atriz: Lucia Sander
             Teatro Eva Herz - Livaria Cultura - Shopping Iguatemi (Lago Norte)

Dia 19/11 (sexta-feira)

9h - Oficinas
        O Eco do Silêncio / Koshi or not Koshi / Meu Corpo - Meu Lar / Treinamento Dramático
        dos Objetos
        Faculdade IESB - 609 Norte

14h30 - Performance
             O ECO DO SILÊNCIO
             Atriz: Julia Varley
             Faculdade IESB - 609 Norte - Auditório Benedito Coutinho

19h - Espetáculo
         GUARDA SONHOS (PE)
         Atriz: Tainá Barreto
         Teatro Eva Herz - Livaria Cultura - Shopping Iguatemi (Lago Norte)

20h30 - Espetáculo
             SOLO PARA COISAS ESQUECIDAS (MG)
             Atriz: Júlia Branco. Dir.: Carla Normagna
             Teatro Eva Herz - Livaria Cultura - Shopping Iguatemi (Lago Norte)

Dia 20/11 (sábado)

9h - Oficinas
        O Eco do Silêncio / Koshi or not Koshi / Meu Corpo - Meu Lar / Treinamento Dramático
        dos Objetos
        Faculdade IESB - 609 Norte

14h às 17h - Mostra de Vídeo

14h30 - Performance
             DETRÁS DEL TELON
             Atriz: Ana Woolf
             Faculdade IESB - 609 Norte - Auditório Benedito Coutinho

17h - Espetáculo
         ROSA CUCHILLO (PER)
         Atriz: Ana Correa. Dir. Miguel Rubio Z.
         Praça da República - Em frente ao Museu Nacional

19h - Espetáculo
         O CASTELO DE HOLSTEBRO II (DIN)
         Atriz: Julia Varley. Dir.: Eugenio Barba
         Teatro Eva Herz - Livaria Cultura - Shopping Iguatemi (Lago Norte)

20h - Coquetel de lançamento do livro Pedras d'água, de Julia Varley (Ed. Dulcina/Teatro
         Caleidoscópio)
         Livraria Cultura - Shopping Iguatemi (Lago Norte)

Dia 21/11 (domingo)

9h - Apresentação de Cenas das Participantes
       Teatro Helena Barcelos - Complexo das Artes, Departamento de Artes Cênicas, UnB

13h30 - Mesa Redonda de Encerramento

             Performance
             CONFESIONES
             Atriz: Ana Correa
             Teatro Helena Barcelos - Complexo das Artes, Departamento de Artes Cênicas, UnB

18h - Espetáculo
         O CASTELO DE HOLSTEBRO II (DIN)
         Atriz: Julia Varley. Dir.: Eugenio Barba
         Teatro Eva Herz - Livaria Cultura - Shopping Iguatemi (Lago Norte)

TERCEIRO DIA!

Segundo dia de oficinas com Julia Varley, Ana Woolf e Natalia Marcet, com estréia de Ana Correa no trabalho. Belíssima demonstração de Julia em O Irmão Morto, em português! Tainá Barreto e Júlia Branco apresentaram seus delicados trabalhos no Eva Herz.

Amanhã tem mais!

MOSTRA DE VÍDEO!

Paralelamente às oficinas, demonstrações de trabalho, mesas redondas e espetáculos, teremos somente no sábado, dia 20 de novembro, a Mostra de Vídeo feito por Mulheres SOLOS FÉRTEIS, no hall do auditório Benedito Coutinho (IESB 609 norte), das 14h às 18h.

Abaixo, informações sobre os filmes em cartaz. Apareçam e prestigiem!

 ___________________________________________

SÓ SOFIA (Ficção, Curta, 16 mm, P&B, 7'40'', Brasília, 2004, Thor Filmes)
De Adriana Vasconcelos
Inspirado no poema Sem Remédio, de Florbela Espanca, desvenda um pouco do universo feminino, através da vida solitária de Sofia, uma mulehr que cria uma forma fantasiosa de unir realidade e ilusão para fugir das dores e perdas do passado, numa história que se passa no decorrer de 24h em plena década de setenta.
Com: Nívia Helen, Leandro Coelho e Léo Novaes.

SENHORAS (Ficção, Curta, 35 mm, Cor, 10'30'', Brasília, 2010, Thor Filmes)

De Adriana Vasconcelos

Carinho, fragilidade, cumplicidade.O dia-a-dia de duas senhoras.

Com: Berta Zemel e Mallú Moraes.

EM BUSCA DE UM PATROCINADOR (Documentário, Média, Cor, 21', Brasília, 2009, EBC/NBR)

De Juliana Zancanaro

Documentário sobre produção cultural, com depoimentos de artistas que se desdobram para fazer a arte no Brasil.

Entrevistas com: Cláudio Marconcine, Guilherme Reis, Isabela Paes, Luana Piovani e Luciana Martuchelli

NO PASSO DA VÉIA (Ficção, Curta, 35 mm, Cor, 15', Ceará, 2002)

De Jane Malaquias

Uma velha vai andando da aldeia de pescadores onde mora até a cidade mais próxima para vender uma galinha e ocmprar um presente de aniversário para seu neto.

Com: Dona Neném e Luciano Araújo.

DONA CUSTÓDIA (Ficção, Curta, 35 mm, Cor, 13', Brasília, 2008, Nova Filmes)

De Adriana de Andrade

Baseado no conto homônimo do escritor Fernando Sabino, o curta narra a história de um escritor solitário que tem sua rotina alterada pela presença de sua nova empregada: Dona Custódia.

Com: Dina Brandão, Dimer Monteiro, Bidô Galvão, Elisete Teixeira, Tereza Rolemberg e Valéria Cabral.

FEIJÃO COM ARROZ (Ficção, Curta, 35 mm, Cor, 8'30'', Brasília, 2009)

De Daniela Marinho

Uma menina descobre seu cotidiano através de sons,  barulhos e ruídos.

Com: Bárbara Gomes Cunha e Antônia Vilarinho.

 

DA UTILIDADE DOS ANIMAIS (Ficção, Curta, Cor, 9'40'', Brasília, 2004, BVV Produções)

De Betênia Victor

Adaptação do conto de Carlos Drummond de Andrade, rodado no Povoado de São Jorge, na Chapada dos Veadeiros (GO), sobre a relação utilitária entre os homens e os animais, atrave´s dos olhos de perguntas ingênuas das crianças.

Com: Elenco de crianças locais.

SEGUNDO DIA!

Hoje as oficinas com Julia Varley, Ana Woolf, Natalia Marcet começaram. Tivemos um único dia de oficina com Tainá Barreto e Lineu Gabriel do Grupo Peleja, porém animada e bastante divertida. As outras três oficinas seguem até sábado e, a partir de amanhã, temos a oficina com Ana Correa (Yuyachkani).

Além disso, o público se deleitou com a demonstração O Eco do Silêncio, de Julia Varley, e os espetáculos Gordas e Ofélia explica.

Sexta-feira teremos mais!! Confiram programação e divulguem nosso banner!

PRIMEIRO DIA!

O primeiro dia do SOLOS FÉRTEIS foi fantástico! A Mesa Redonda de Abertura nos deu uma prévia da qualidade e diversidade de mulheres que irão movimentar esses 5 dias de festival! Belíssimas apresentações de Ana Woolf e Glória Rabelo!

Abaixo está o nosso banner eletrônico de divulgação das atividades abertas ao público na quinta-feira! Não perca!

DEMONSTRAÇÕES!

O ECO DO SILÊNCIO

Atriz: Julia Varley

Duração: 90 minutos

                  

          O Eco do Silêncio é uma demonstração de trabalho que descreve as vicissitudes da voz de uma atriz e os estratagemas que ela cria para ‘interpretar’ um texto. A voz da atriz e o texto apresentado aos espectadores compõem a música de um espetáculo. No teatro, que aparentemente é livre dos códigos que conhecemos na música, a atriz precisa criar um labirinto de regras, referências e resistências para seguir ou não, de modo a atingir uma expressão pessoal e reconhecer sua própria voz.

                    O Eco do Silêncio toca em alguns momentos desse processo permitindo à percepção do espectador deslizar através da disciplina técnica revelando a pessoa por traz do ator e o silêncio por traz da voz.

O IRMÃO MORTO

Atriz: Julia Varley

Duração: 60 minutos

                  

         O Irmão Morto é um espetáculo sobre como os espetáculos são feitos no Odin Teatret. Descreve os estágios do trabalho, que partindo de um texto poético conduzem à 'poesia no espaço': o espetáculo. Apresenta os diferentes estágios do processo em que texto, atriz e diretor interagem. Mostra os primeiros passos de como a atriz cria sua própria presença de palco até o último passo em que o texto, através da forma e precisão das ações, adquire ritmos e densidade de sentido. As energias do espectador podem dançar, mental e sensorialmente. O criador não reconhecido no teatro é o espectador.

                    O Irmão Morto é uma demonstração de trabalho onde o 'milagre da água fresca' é explicado com uma sucessão de fórmulas químicas e então apresentado no momento em que os elementos não podem mais ser separados e explicados, mas somente vivenciados.

DETRÁS DEL TELON

Atriz: Ana Woolf

Duração: 60 minutos

                   
           Ana Woolf desde pequena gostava de ir ao teatro. O momento que mais lhe dava frio na barriga era quando se apagava a luz da sala, o instante anterior da saída do ator ou atriz para a cena. Fechava os olhos tentando escutar a respiração do ator que intutia estar atrás das cortinas.  Detrás de Telon mostra a atriz já adulta buscando “zapatitos nuevos” e descobrindo, finalmente, o que estava lá.

CONFESIONES

Atriz: Ana Correa

Duração: 100 minutos

          A atriz compartilha sua percepção pessoal do processo de dar vida a diferentes personagens de seis obras de criação coletiva com Yuyachkani. Desta forma, compartilha com o público os fios invisíveis do seu trabalho. As motivações pessoais, o processo de investigação, a acumulação sensível e o entorno social levam-na a abordar conjuntamente diferentes caminhos no processo de criaçãode presenças vivas, pessoas e personagens através do representar, apresentar e mostrar.

LISTA DE PARTICIPANTES!

Segue abaixo a lista de participantes que se increveram e foram selecionadas para participar do SOLOS FÉRTEIS!

Adair Oliveira - DF
Adeilton Lima - DF
Aira Pereira - DF
Alice Matos - DF
Ana Bugni - DF
Ana Carolina da Silva - SP
André Elvis - DF
Angela Alexsander - DF
Antonella Moura - DF
Antônia Vilarinho - DF
Antônio Fábio - BA
Camila Deleigo - SP
Camila Guerra - DF
Carol Scabora - SP
Cleusa Cantuária - DF
Cleyce Colins - MA
Cristiana Gimenes - SP
Daniela Beny - AL
Daniele Viola - DF
Daniella Lima - DF
Elison Oliveira Franco - DF
Emilay Perciliano - DF
Érika Oliveira - DF
Ester Moreira - SP
Fátima Braga - DF
Genice Barego - DF
Gislene Rodrigues - DF
Hana Reitsch - DF
Hyandra Lo - DF
Joyce Yoshimura - DF
Juliana Welasco - DF
Julie Wetzel - DF
Karine Gonçalves - DF
Larissa Antunes - SP
Letícia Levenhagen - DF
Letícia Resck - DF
Luciana Meireles - DF
Luisa Duprat - DF
Luiza Amarante - SP
Márcia Amaral - DF
Maria Elizabeth - RJ
Marília de Abreu - DF
Marília Gabriela - DF
mariza Bogg - DF
Monica de Oliveira - DF
Nara Faria - DF
Néia Barbosa - DF
Pedro Martins - DF
Poema Mühlenberg - DF
Poliana Mendes - DF
Quitéria Kelly - RN
Renata Mazzei - SP
Roberta Martins - DF
Rosa Carlos - PB
Ruth Guimarães - DF
Simone Reis - DF
Solange Akierman - SP
Tamara Correia - DF
Tatiana Sobrado - SP/CRC
Taynah Reis - DF
Thamires Franco - DF
Thiago Dieguez - DF
Tina Andrighetti - RS
Vavatzani Theano - MG/GRC
Zila Siquet - DF

Sejam todas bem-vindas! Esperamos que possam aproveitar cada instante do festival!

CLIPE DE FILME DO TRANSIT VI!

Clipe do filme The Network Magdalena, sobre a voz da mulher no teatro contemporâneo. Um filme de Luciana Martuchelli e Adriana de Andrade, em fase de pósprodução, capturado durante o Transit Festival em 2009!

INSCRIÇÕES ENCERRADAS!

As inscrições para o SOLOS FÉRTEIS estão encerradas. Porém continuaremos a receber as fichas para a lista de espera. Caso haja alguma desistência, entraremos em contato. Faça download da ficha de inscrição aqui.

Se você perdeu o período de inscrições, fique atenta para acompanhar as atividades do festival abertas ao público, como a mostra de vídeo, as demonstrações de trabalho e os espetáculos.

Ao longo da semana colocaremos a programação atualizada.

ANA CORREA!

O termo Yuyachkani quer dizer "Estou  pensando, estou recordando". E este é o nome do grupo de teatro peruano que completará 40 anos no ano que vem. Ana Correa é uma das atrizes deste grupo de 9 atores.

Em suas montagens, o Yuyachkani assume um tom político e social, representando a realidade peruana, em especial a violência interna nos anos 80 e 90.  

Rosa Cuchillo, espetáculo que será apresentado no SOLOS FÉRTEIS dia 20, segue esse tema em um rito de purificação, limpeza e florescimento à tradição de alguns povos dos Andes do Peru. É a história de uma causa de amor. Rosa Cuchillo é a mãe que busca além da morte seu filho desaparecido, recorrendo a outros mundos. Seu retorno a essa terra busca harmonizar a vida e, por meio da dança, ajudar para que as pessoas percam o medo e comecem a curar-se.

 (Ana Correa durante demonstração La Rebelion de los Objectos. Foto: Yuyachkani)

Nos dias 19 e 20, Ana dará a oficina Treinamento Dramático dos Objetos, em que indagará os outros caminhos que enriquecem o trabalho anterior à representação, aplicando premissas e regras de treinamento corporal para conhecer, manipular, dominar e dialogar com diferentes objetos que podem gerar outras rotas, qualidades de energia, sensações, movimentos e desenhos.

No dia 21, fará sua demonstração Confesiones, em que a atriz compartilha sua percepção pessoal do processo de dar vida a diferentes personagens de seis obras de criação coletiva com o Yuyachkani. Compartilha com o público os fios invisíveis do seu trabalho.

(Ana Correa em Rosa Cuchillo. Foto: Pablo Delano / Yuyachkani)

"Agora, depois do grande caminho percorrido, ocorreu uma aprendizagem mútua: eu fazia meus personagens e meus personagens, a mim. E durante este trajeto teria que me perguntar: Quem acompanhou quem? Eu a meus personagens ou eles a mim? Em todo caso, como sempre, mais uma vez a realidade e a ficção voltam a se mesclar nessa zona onde  se cruzam a arte e a vida."

 (Ana Correa em Rosa Cuchillo. Foto: Pablo Delano / Yuyachkani)

 

Para mais informações sobre Ana Correa e o Grupo Yuyachkani, clique aqui. 

ANA WOOLF!

"Meu nome é Ana e o teatro é minha forma de marchar!"

Ana Woolf é co-fundadora do Magdalena 2^a Generación, projeto ligado à Rede Magdalena, iniciado em janeiro de 1998. Seu trabalho de investigação e produção está centrado no conceito do teatro como um feito de interdisciplinaridade e comunitário, enraizado na essência da identidade nacional e latinoamericana. Por meio dos festivais, encontros, oficinas e intercâmbio culturais entre artistas de diferentes regiões da Argentina, o Magdalena 2^a Generación busca recuperar a vitalidade da cultura própria, resgatando a riqueza da diversidade.

  (Ana Woolf em Semillas de Memoria. Foto: Cleide de Oliveira)

Sua oficina no SOLOS FÉRTEIS será Koshi or not Koshi. 'Koshi' em japonês significa quadril e 'koshi' é o centro onde se cria a tensão e a presença do nosso corpo. Sua oficina irá ensinar a atriz a manter 'koshi' na justa posição para serem capazes de manter a presença em cena, utilizando as raízes dos pés.

  (Ana Woolf ministrando sua oficina Koshi or not Koshi. Foto: anawoolf.com.ar)

O espetáculo Semillas de Memoria, dirigido por Julia Varley, irá inaugurar as apresentações do SOLOS FÉRTEIS no dia 17. O espetáculo trata da ausência: ausência de um pai, ausência de um corpo para sepultar, da ausência de 30.000 pessoas desaparecidas na Argentina durante a última ditadura militar. Mas esta ausência gera também o seu oposto: resistência, presença e identidade. A ausência torna-se o ponto de partida para a construção de um espetáculo que contém uma mensagem pessoal e um discurso político.

Dia 20, Ana Woolf fará a demonstração de trabalho Detrás del Telon, sobre os caminhos percorridos por uma atriz em busca de 'zapatitos nuevos'. 

   (Ana Woolf em Semillas de Memoria. Foto: Cleide de Oliveira)

Para mais informações sobre o Magdalena 2^a Generación, clique aqui. Para mais informações sobre Ana Woolf, clique aqui.

Próxima Postagem: Ana Correa!

JULIA VARLEY!

Uma das principais atrações do SOLOS FÉRTEIS é a presença de Julia Varley, atriz do Odin Teatret e precursora do The Magdalena Project. 

Julia ministrará Eco do Silêncio, oficina que se concentra na unidade do impulso físico e vocal e da voz cantada e falada e na relação entre texto e ação, reconhecendo a voz individual no coro e alcançando a generosidade da voz dada ao espaço. 

Sua primeira demonstração de trabalho no SOLOS FÉRTEIS, também chamada Eco do Silêncio, descreve as vicissitudes da voz de uma atriz e os estratagemas que ela cria para ‘interpretar’ um texto. A voz da atriz e o texto apresentado aos espectadores compõem a música de um espetáculo. 

 (Julia Varley em Eco do Silêncio. Foto: Tony D'Urso / Odin Teatret)

Sua segunda demonstração é O Irmão Morto, que descreve os estágios de trabalho, partindo de um texto poético e conduzindo à 'poesia no espaço': o espetáculo. Mostra os primeiros passos de como a atriz cria sua própria presença de palco até o último passo em que o texto, por meio da forma e precisão das ações, adquire ritmos e densidade de sentido.

(Julia Varley em O Irmão Morto. Foto: Tony D'Urso / Odin Teatret)

Nos dias 20 e 21 de novembro, Julia Varley se apresentará ao público com o espetáculo dirigido por Eugenio Barba, O Castelo de Holstebro II. O Castelo de Holstebro II é um castelo fantasma habitado por produtos da imaginação. Um castelo invisível, que o espetáculo traz à vida através de um processo teatral que segue o caminho de "fluxos de consciência", utilizado na literatura. O Castelo de Holstebro II é o mundo que se torna um sonho e o sonho que se torna um mundo.

  (Julia Varley em O Castelo de Holstebro II. Foto: Jan Rüsz / Odin Teatret)

Para mais informações sobre Julia Varley e o Odin Teatret, clique aqui.

Próxima postagem: Ana Woolf!

INSCRIÇÕES PRORROGADAS!

As inscrições para o festival foram prorrogadas até semana que vem, dia 01/11 (segunda-feira), devido à grande procura de artistas internacionais. Faça download da ficha de inscrição aqui.

Recebemos e-mails com dúvidas sobre a participação de homens. Homens serão muito bem-vindos no SOLOS FÉRTEIS. O evento tem como proposta colocar em destaque o trabalho das mulheres no teatro, porém não é exclusivo. Homens artistas, sintam-se livres para se inscrever no nosso festival! Alguns já se inscreveram!

Durante essa semana, daremos informações mais detalhadas sobre os espetáculos, oficinas e demonstrações de trabalho que acontecerão no SOLOS FÉRTEIS! Fiquem antenadas.

Abaixo, Julia Varley em O Castelo de Holstebro II.

(Foto: Jan Rüsz/ODIN TEATRET)

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA (AUTO TRANSLATION)!

Queridas amigas internacionais, temos uma função especial no site: um tradutor automático gratuito do Google. Agora você pode ler todos os nossos posts na sua língua natal! Verifique esta opção embaixo, no canto esquerdo.

Em breve falaremos detalhadamente sobre cada oficina, cada espetáculo, cada demonstração de trabalho. Não deixe de nos visitar diariamente.

E inscrevam-se! O SOLOS FÉRTEIS será a pouco mais de um mês!

___________________________________________________

Dear international friends, we have a special feature on the site: a free automatic Google Translator. Now you can check all our posts in your home language! Check this option on the bottom left.

Soon we'll be talking about each workshop, each show, each work demonstration. Visit us daily.

And apply! SOLOS FÉRTEIS will be within a little bit more than a month!

FICHA DE INSCRIÇÃO (APPLICATION FORM)!

A Ficha de Inscrição para as oficinas do SOLOS FÉRTEIS já está disponível para download! Clique aqui para fazer download de sua Ficha de Inscrição em português.

Como puderam ver na programação, domingo (21/11) pela manhã teremos espaço para as participantes mostrarem seus trabalhos com pequenas cenas de espetáculos ou cenas em desenvolvimento. Na Ficha de Inscrição você encontrará todas as informações sobre como participar.

Após o preenchimento da Ficha de Inscrição, salve-a e envie para nosso e-mail solosferteis@gmail.com. No assunto do e-mail, coloque: Ficha de Inscrição - Seu Nome.

Pedimos por favor que leia toda a Ficha de Inscrição para que não haja dúvidas. Porém, mesmo assim as havendo, entre em contato conosco pelo e-mail citado acima.

Inscrevam-se até o dia 25 de outubro! O SOLOS FÉRTEIS terá o maior prazer em recebê-las!
___________________________________________________

International participants, please e-mail us (solosferteis@gmail.com) to receive your Application Form in English. Thank you!

PROGRAMAÇÃO DO SOLOS FERTEIS!

Nossa programação oficial já está disponível para visualização! Basta clicar na imagem abaixo para vê-la no tamanho original! Teremos espetáculos e demonstrações de trabalho todos os dias!

Lembrando que alterações podem ocorrer até a abertura do evento. De qualquer forma, programem-se para ir ao teatro todos os dias a partir da segunda quinzena de novembro!

Próxima postagem: Ficha de Inscrição!

CONVIDADAS CONFIRMADAS!

Temos confirmadas as convidadas que ministrarão oficinas, farão demonstrações e exibirão espetáculos no SOLOS FÉRTEIS! São elas:

Julia Varley (DIN) – Nascida em Londres, Inglaterra, Julia Varley é atriz do Odin Teatret (Dinamarca) desde 1976. Além de atriz, é diretora, professora, produtora e escritora. Desde 1990 está envolvida com a concepção e organização da ISTA (Escola Internacional de Antropologia Teatral) e com a Universidade do Teatro Eurasiano, ambos dirigidos por Eugenio Barba. É co-fundadora do The Magdalena Project, rede internacional de mulheres no teatro contemporâneo, desde 1986. É também diretora artística do Festival Internacional Transit, e editora da The Open Page, revista anual dedicada ao trabalho das mulheres no teatro.

No SOLOS FÉRTEIS, Julia ministrará a oficina e demonstração ‘Eco do Silêncio’, outra demonstração chamada ‘O Irmão Morto’, fará o segundo lançamento brasileiro de seu livro ‘Pedras d’água – Notas de uma atriz do Odin Teatret’ e apresentará o espetáculo ‘O Castelo de Holstebro II’.

Ana Woolf (ARG) – Pedagoga, atriz e diretora argentina. Graduada em Literatura pela Universidade de Buenos Aires. É co-fundadora e diretora artística de Magdalena Segunda Geração (Rede Latinoamericana de Mulheres na Arte Contemporânea) e desde 1997 coordena atividades distintas na Rede tanto na Europa quanto na América. Conheceu Julia Varley em 1996, que a aceitou como discípula, transformando-se em sua mestra e diretora. Desde 1998, Ana Woolf vive e desenvolve sua carreira fundamentalmente na Europa, sobretudo em Holstebro, Dinamarca, junto ao Odin Teatret. Desde 2004, integra o staff artístico da ISTA. Desenvolveu um treinamento pessoal baseado na técnica de Tadashi Suzuki, nos ritmos latinoamericanos e nos princípios básicos estabelecidos por Eugenio Barba através da ISTA.

Em Brasília, Ana Woolf dará a oficina ‘Koshi or not Koshi – Os pés que pensam e a cabeça que dança’. Contaremos também com a demonstração e espetáculo dirigido por Julia Varley, ‘Semillas de Memoria’.

Ana Correa (PER) – Ana é atriz do grupo peruano Yuyachkani, um grupo teatro que trabalha desde 1971 na vanguarda da experiência teatral, da performance política e da criação coletiva orientada para a memória social, particularmente em relação às questões de etnicidade e violência no Peru. Ana Correa estuda e treina em diferentes disciplinas, aprendendo a partir de mestres da cultura popular e universal: sapateado, dança com máscara do Som dos Diabos, treinamento de Tai Chi, malabarismo, trabalho com pau de madeira, valorização do instrumento musical entre outros.

Teremos sua oficina de treinamento dramático, sua demonstração de trabalho ‘La Rebelion de Los Objectos’ e seu espetáculo ‘Rosa Cuchillo’.

Natalia Marcet (ARG) – A argentina Natalia Marcet é atriz, diretora, narradora, docente teatral e colunista de espetáculos. Desde 1997 faz um trabalho profundo no treinamento físico pessoal onde mescla elementos da bioenergética, o Sistema Mildermann, o flamenco, o Tor-Ball (esporte para cegos), a plástica grega, em busca dos princípios básicos da cena. Realiza estudos de formação sobre a presença cênica com Ana Woolf.

Seu espetáculo ‘Gordas’ será uma das atrações internacionais do SOLOS FÉRTEIS. Ministrará também sua oficina ‘Meu Corpo – Meu Lar’.

Tainá Barreto (BRA) – Bailarina, atriz e coreógrafa, formada em Dança pela Universidade estadual de Campinas (UNICAMP). A brasiliense radicada em Recife, iniciou sua experiência artística ainda criança, participando de diversas montagens teatrais com diretores de renome como Fernando Villar (DF), além dos palhaços do Circo Teatro Udi-Grudi (DF). Desde 2003 é atriz-dançarina do Grupo Peleja (PE). Foi atriz convidada de 'Shi Zen 7 Cuias', espetáculo do LUME Teatro (SP), dirigido pelo dançarino japonês Tadashi Endo. Desde 2005, é coreógrafa do projeto 'Os pequenos flautistas da Pró Arte', patrocinado pela Petrobrás no Rio de Janeiro há 15 anos. Foi aprovada no Programa BNB de Cultura 2009 com o projeto 'Teatro e Dança - Uma Brincadeira: pesquisa para as Artes Cênicas', desenvolvendo uma metodologia de treinamento para atores e dançarinos baseada em elementos de frevo e cavalo marinho.

Tainá trará para o SOLOS FÉRTEIS sua oficina de treinamento e seu espetáculo ‘Guarda Sonhos’.

Lucia Sander (BRA) – A atriz e pesquisadora brasiliense Lucia Sander é Ph.D em Literatura pela State University em Nova York. Ex-professora do departamento de Artes Cênicas da UnB, é reconhecida pelo seu trabalho de pesquisa da obra da dramaturga norteamericana Susan Glaspell. Como atriz, participou, entre outros trabalhos, do espetáculo ‘Medeações’, dirigido por Fernando Villar, em 1992.

Lucia estará em cartaz no SOLOS FÉRTEIS com a performance ‘Ofélia explica ou O renascimento segundo Ofélia e Cia.’.

Júlia Branco (BRA) – Júlia Branco é atriz e cantora em Belo Horizonte. No meio artístico desde 2004, trabalhou com vários grupos de teatro, incluindo Galpão Cine Horto (MG) e Teatro Vertigem (SP). Estará no SOLOS FÉRTEIS com seu espetáculo ‘Solo Para Coisas Quase Esquecidas’.

Gloria Rabelo (BRA) – Brasiliense atriz de filmes, novelas e peças teatrais. Ganhou prêmio de melhor atriz no Festival de Cinema de Santos 2006 com o curta ‘Borralho’, ao lado do ator brasiliense Gê Martu. ‘Histórias que Eu Não Inventei’, dirigida pelo próprio Gê Martu, será uma das atrações nacionais do evento.

 

Próximas postagens: Cronograma Oficial e Ficha de Inscrição!

Equipe SOLOS FÉRTEIS

WELCOME HOME...

BEM-VINDAS! (WELCOME!)

Olá, sou Luciana Martuchelli, atriz e diretora de teatro em Brasília. Sou também a organizadora do SOLOS FÉRTEIS - Festival Internacional de Teatro feito por Mulheres, gerado para dar espaço e voz às criadoras que renovam diariamente o teatro contemporâneo no Brasil e no mundo.


Minha equipe de produção e eu atualizaremos este blog com informações sobre as convidadas nacionais e internacionais, as oficinas a serem ministradas e os espetáculos do festival.

Em breve, postaremos os formulários de inscrição para as oficinas bem como a programação completa.

Nos vemos em Novembro!
___________________________________________________

Hello! My name is Luciana Martuchelli. I'm an actress and theater director in Brasilia, Brazil. I'm also the organizer of SOLOS FÉRTEIS - International Women in Theater Festival, developed to give space and voice to all women creators, that daily renew the contemporary theater in Brazil and in the world.

My team and I will update this blog with information about the national and international guests, the workshops and the shows of the Festival.

Soon, will be posting the submission forms for the workshops and the whole activity schedule as well.

Please note that most of our posts will be in Portuguese, but we'll put here the main information for you to follow until the event. And if you have any questions please send us an e-mail (solosferteis@gmail.com) and we'll reply to you asap.

See you in November!